花蓮縣文化局表示,本次展覽原訂4月中旬開幕,因受震災影響延至5月13日辦理,0403地震致花蓮整體受損嚴重,包括本展重要協力廠商石材業者仍持續復原中,感謝協助展覽的所有夥伴,盼人員平安、重建順利。
1960年代,臺灣東西橫貫公路開闢,掀起了花蓮石材產業發展的序幕,並隨著經濟起飛快速發展,花蓮產出高品質的大理石及蛇紋石等石材,內外銷舉世聞名,優異的品質與加工更讓臺灣在當時成為僅次於義大利,全球第二大的石材加工出口國,獲得「石頭故鄉」的美名,並成為花蓮縣獨具特色的重要產業。
展覽依循相關產業的發展脈絡,具體以「石礦科普知識」、「石礦開採與產業發展史」、「當代石材的生活應用」以及「民眾體驗互動學習」等四大面向,呈現石材產業的過去、現在與未來發展,體驗石材自產地到日常應用的科普知識,深入了解花蓮的「石(實)況製造」。
本展以科普與教育為主軸,重新梳理花蓮石礦產業發展脈絡,首次將臺灣石礦的發展大事紀以時間軸搭配歷史照片呈現,自民國前、二次世界大戰後、至近代的歷史,解構臺灣石礦產業的發展歷程與故事。並藉由實物展出和平白、和仁灰、蛇紋石、玫瑰石、豐田玉、臺灣墨玉等6種花蓮特有的石礦樣本,輔以文字說明,向民眾介紹各種石材的特性、用途及加工方式,讓民眾深入了解臺灣石材的多樣性與價值。同時,石資中心特別設計針對國中小學童的石礦學習單,從小紮根產業文化面知識,歡迎預約參觀導覽。
除了石礦本身之外,本次網羅花蓮超過10家在地加工廠,橫跨60年製造歷史的產品,包含早期60年代的大理石工藝品,如煙灰缸、胡椒罐等,到近代文創、設計風潮興起,結合新世代生活習慣的香氛、花器、醇酒玉等。
本次展覽主視覺與空間由可以工作室COYI STUDIO設計,以石材加工廠為靈感,運用石材廠常見的「天車」(橋式起重機)的橘色油漆為主色,透過真實的相片和鮮明色塊虛實對比,用堆疊、在縫隙中穿梭,呼應「從產地到日常」。展場空間以工廠廠房、機械常用之橘、黃色標線為靈感,結合鷹架、石材板架等工業道具,透過設計重現石材加工廠實況。圖解礦區採礦、拉鋸、研磨、表面處理、裁切、成品、品管、安裝施工等過程。
自2016年起,石資中心擔任中介者的角色,串連起石材廠新一代接班者與設計師,推動「研石造物」設計工作營,進行工廠見學、產品打樣、設計溝通等,多年來已與近20家石材業者、60餘位國內外設計師共同開發創新產品,逐步形成石材產業的創新聚落。本展精選近20件設計創新作品,讓民眾感受工作營激盪的世代交替、永續傳承、材質創新等議題。
另外,自2022年起台灣設計研究院在花蓮推動T22產地振興計畫,以「打造花蓮成為臺灣第一個以永續發展品牌形象的產地聚落」為目標,本次以圖文方式,呈現與4家在地工廠合作「工廠見學改造」計畫,引領大家走進礦山,了解石材的魅力。
除了展示石材產業的發展外,本展規劃寓教於樂的親子互動體驗區,透過實際的操作與互動增添親子樂趣,啟發孩童五感體驗。本區大朋友小朋友可實際敲擊「石頭打擊樂」,也可以發揮創造力創作「石材骨牌」體驗,或是運用富含磁鐵礦的墨玉來做表情的「墨玉畢卡索」。
「祈願石」則為0403大地震後,特別規劃的祈福牆,每塊石材來自在地的花蓮工廠。邀請民眾寫下自己的願望,挑選專屬的祈願石,一同為花蓮加油!
展覽規劃期間花蓮遭遇強烈地震,團隊於展區重現地震發生時,石材倒塌破損的情境,藉由擬真情境讓民眾了解石材加工過程,並近距離感受地震災害如何對產業造成重大影響,以及災後復甦現況,藉此展現產業韌性並提升民眾防災意識。
《石事日常》特展由擅長藝術文化轉譯、臺日文化交流的寧淨國際團隊策展,與以蛇紋石為靈感的設計品牌VERDE任意設計有限公司共同企劃。本展透過物件、人物採訪探討產自花蓮、自1950年代在花蓮壽豐鄉發現逾70年歷史的蛇紋石,隨著時間演變各種應用的轉換,展示出蛇紋石元件、建材、工藝品、石雕作品、大型藝術裝置等橫跨10家花蓮在地石材加工業者、超過20家花蓮在地與品牌的蛇紋石100個靈感物件,讓臺灣產的蛇紋石有全新的藝術文化演繹。
本次亮點藝術作品由質物霽畫主理人、家鄉也在花蓮的藝術家李霽創作,其大型裝置作品《Touch》與昌展石業的山形蛇紋石結合。山形蛇紋石來自花蓮公園常見的蛇紋石石桌、石椅的半成品,以堆疊方式與藝術作品結合,呼應玻璃窗外樹景、海景、大型石雕作品,寓意石中迸出生命的意象。另外,同時在落地窗前展出由花蓮縣萬榮鄉、德魯固族在地石雕家劉金德的《展望》創作的臺灣土狗。
同時,為了讓觀眾體驗石材與生活的結合,特別與生活風格品牌眠豆腐合作,規劃人氣產品眠豆沙的沙發體驗區,以豆腐色沙發,搭配本展的風格綠與木質色調,打造舒適柔和的居家生活氛圍,邀請民眾在通透的展場空間內,眺望太平洋的海,感受更多與石有關的靈感激盪。
雙展都展現了臺灣在石材領域的卓越成就和無限潛力,石況製造即日起至114年12月31日於花蓮縣石雕博物館第二企劃室展出,石事日常即日起至113年6月30日於同館大廳展出,歡迎大家共同參與豐富精采的石材知識盛宴!
「石況製造—從產地到日常」石材科普常設展
時間:2024年4月13日(六)起常設
地點:花蓮縣石雕博物館 第二企劃室
指導單位|文化部、花蓮縣政府
主辦單位|花蓮縣文化局
承辦單位、策展單位|財團法人石材暨資源產業研究發展中心
共同企劃|寧淨國際有限公司
展出品牌|恆昌石業有限公司、昌展石業資源企業社、碧鴻股份有限公司、好石在、同達大理石股份有限公司、高陽益實業、東星名石股份有限公司、光隆企業股份有限公司、VERDE、奇鈺家居、鎮一大理石有限公司、大藝石代 × 3+2 Design Studio、李姵儀、黑生起司創造股份有限公司 / 陳如薇設計實驗有限公司、觀界、享向設計 / 向哲緯、和碩設計 / 鄧宇成、皮思達奇設計 / 賀仁瑋
「石事日常——蛇紋石與生活的100個靈感」特展
時間:2024年4月13日(六)至6月30日(日)止
地點:花蓮縣石雕博物館 大廳
指導單位|文化部、花蓮縣政府
主辦單位|花蓮縣文化局
承辦單位|財團法人石材暨資源產業研究發展中心
策展單位|寧淨國際有限公司
共同企劃|財團法人石材暨資源產業研究發展中心、任意設計有限公司
展出品牌/藝術家|A.M IDEAS 凌晨工作室、BE yens、VERDE、三泰礦業、本質創作室、永鉅石業、同達大理石、奇鈺家居、忠泰集團、昌展石業、研石造物、高陽益實業、許禮憲、無氏設計、琦玉縣立自然博物館、硬是設計、愛烙達、瑞欣石礦、嘉太企業、劉金德、瑩大、質物霽畫、鎮一大理石(按照字母筆畫排列)